Ripoll presenta 'La lengua de los otros' en el Centro Reina Sofía

Cádiz/Un acto conjunto entre el ciclo Letras Capitales, dependiente de la Consejería de Cultura, y la Fundación Carlos Edmundo de Ory sirve hoy para presentar La lengua de los otros: el poemario por el que José Ramón Ripoll recogió el Premio Loewe de Poesía hace unas semanas en Madrid. En la cita, que tendrá lugar en el Centro Cultural Reina Sofía, el autor estará acompañado por la profesora de Literatura Española de la Universidad de Cádiz, Ana Sofía Pérez-Bustamantem y la presidenta de la Fundación, Laura Lachéroy.

Publicada por Visor, en La lengua de los otros, Ripoll emplea un lenguaje poderoso, con tintes oníricos, pero parco y muy medido. En palabras de Caballero Bonald, que formó parte del jurado de esta última edición del certamen, La lengua de los otros es un "libro reconcentrado, interiorizado, donde se vertebran una serie de reflexiones en torno al ser y al existir".

"Da la impresión de que el poeta se conoce mejor a medida que ahonda en lo vivido -continuaba el autor jerezano durante la entrega del galardón-. Quizá sea Ripoll el poeta de su generación que de modo más inteligente concibe la poesía como un vehículo de autoconocimiento". Para Caballero Bonald, la lectura de La lengua de los otros proporciona un placer similiar al que se obtiene de la "la lectura de los grandes poetas pensadores".

Además de Bonald, el jurado de la XXIX del Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe, presidido por Víctor García de la Concha, estuvo integrado por Francisco Brines, Antonio Colinas, Soledas Puértolas, Víctor Rodríguez Núñez, Ana Rossetti, Jaime Siles y Luis Antonio de Villena.

José Ramón Ripoll (Cádiz, 1952) ha sido director de RevistAtlántica desde su fundación en 1991. Es musicólogo y escritor, de ahí que haya desempeñado una constante labor como estudioso de la relación entre música y literatura. Entre sus libros de poemas están La tarde en sus oficios (Sevilla, 1978), El humo de los barcos (Visor, Madrid, 1984), Las sílabas ocultas (Renacimiento, Sevilla, 1991), o Piedra rota (Tusquets, Barcelona, 2013), entre otros muchos.

Ha recibido, entre otros galardones, el Premio Rey Juan Carlos I (1983), Villa de Rota (1981) o Tiflos (1999), y en 1984 se le concedió la Beca Fulbright para ampliar conocimientos en Estados Unidos, como escritor en residencia.

Es también autor de varios trabajos y ensayos literarios y musicales, como El mundo pianístico de Chopin: pasión y poesía (1996); Variaciones sobre una palabra (La poesía, la música, el poema) (Madrid, 1997); Dimitri Shostakovich (2004); Hector Berlioz: dos siglos, (2003); Beethoven y Lizt: Las 9 Sinfonías (1998) o Cantar del agua (2006), entre otros.