El pregón de la Semana Santa de Cádiz se traducirá para las personas sordas

El pregón de la Semana Santa de Cádiz 2025 será traducido este año a las personas sordas. Así lo ha anunciado este viernes el Ayuntamiento de Cádiz, que ha avanzado que la intérprete se colocará este domingo "en un lateral del escenario, frente a un espacio reservado para personas sordas", para ir traduciendo al lenguaje de signos la intervención de Miguel Ángel Sastre.

Esta "iniciativa pionera", como destaca el Ayuntamiento, es posible gracias a la colaboración con la asociación Albor, "con la que garantizamos la accesibilidad y la inclusión de las personas sordas en uno de los actos emblemáticos de nuestra ciudad".

La concejala de Accesibilidad, Nuria Álvarez, ha subrayado que este año "será la primera vez que se ofrezca el pregón de la Semana Santa de Cádiz en lengua de signos para que podamos conseguir ese compromiso de incluir a todas las personas en el día a día de la ciudad". "Se trata de un paso más en la apuesta firme que este equipo de gobierno viene realizando por una Cádiz inclusiva para toda la ciudadanía, llevando también la celebración de la Semana Santa a la comunidad sorda como también hemos hecho ya, con una buena acogida, con los pregones del Carnaval gaditano", ha explicado la edil.

Esta medida es posible también gracias a la colaboración del Consejo de Hermandades y del propio pregonero, Miguel Ángel Sastre, que se unen así al objetivo descrito por Álvarez para que la ciudad "no deje a nadie atrás y todas las personas puedan participar y sentirse parte activa de nuestra vida cultural y social". "Esa es la línea de trabajo que venimos desarrollando desde el inicio del mandato con diversas acciones dirigidas a la comunidad sorda, como la interpretación a tiempo real que se hace en los Plenos municipales y en actos oficiales del Ayuntamiento", ha añadido.

La interpretación sobre el escenario podrá visualizarse también a través de Onda Cádiz Televisión, que retransmitirá el pregón en directo, "para llegar también a todas esas personas sordas que siguen este evento desde sus casas".